Cable shield clamps for printed circuit boards